Regulamin
Ostatnia aktualizacja: 14 października 2026
PrologEU jest produktem Carriage LLC, spółki z ograniczoną odpowiedzialnością zarejestrowanej na Florydzie w USA (Oakland Park, Floryda). W niniejszych dokumentach „PrologEU”, „my” i „nas” oznaczają Carriage LLC. Niniejszy regulamin ma zastosowanie do przedsiębiorstw korzystających z panelu PrologEU, aplikacji kierowcy i powiązanych usług („Usługa”). PrologEU jest oferowany wyłącznie przedsiębiorstwom, a nie konsumentom.
1. Umowa
Zakładając konto, rozpoczynając okres próbny lub podpisując zamówienie albo ofertę, klient akceptuje niniejszy regulamin. Indywidualne zamówienie lub oferta mogą określać dodatkowe warunki; w razie sprzeczności z niniejszym regulaminem pierwszeństwo ma zamówienie lub oferta.
2. Bezpłatny okres próbny
Możemy oferować bezpłatny okres próbny, zwykle 30-dniowy. Okres próbny jest udostępniany w stanie „tak jak jest” i może zostać zakończony przez każdą ze stron w dowolnym momencie. Po zakończeniu okresu próbnego klient może wykupić płatną subskrypcję; nic nie jest pobierane automatycznie. Jeżeli klient nie wykupi subskrypcji, dane wprowadzone w okresie próbnym są usuwane 30 dni po jego zakończeniu.
3. Konta i użytkownicy
Klient odpowiada za tworzonych przez siebie użytkowników (właścicieli, dyspozytorów, kierowców), za zachowanie poufności danych logowania oraz za wszelkie działania prowadzone w ramach jego kont.
4. Opłaty i płatności
Opłaty są określone w ofercie lub zamówieniu klienta. O ile nie uzgodniono inaczej, opłaty są fakturowane miesięcznie z góry i płatne w terminie 14 dni. Ceny nie obejmują podatku VAT ani innych podatków. Możemy zawiesić dostęp, jeżeli faktury pozostają nieopłacone po wezwaniu do zapłaty.
5. Odpowiedzialność za przestrzeganie przepisów
PrologEU pomaga klientom i kierowcom zrozumieć czas jazdy i czas pracy oraz potencjalne naruszenia. Nie zastępuje porady prawnej, a wyniki zależą od jakości i kompletności przekazanych danych. Klient i jego kierowcy pozostają odpowiedzialni za przestrzeganie wszystkich obowiązujących przepisów, w tym rozporządzenia (WE) nr 561/2006, rozporządzenia (UE) nr 165/2014, dyrektywy o czasie pracy i prawa krajowego, a także za pobieranie i przechowywanie danych z tachografów zgodnie z wymogami prawa.
6. Dane klienta
Klient jest właścicielem swoich danych. Przetwarzamy dane osobowe w imieniu klienta na podstawie naszej umowy powierzenia przetwarzania danych, która stanowi część niniejszego regulaminu i ma przed nim pierwszeństwo w sprawach ochrony danych. Klient może eksportować swoje dane, dopóki jego subskrypcja jest aktywna.
7. Dopuszczalne korzystanie
Klient nie będzie nadużywać Usługi, podejmować prób uzyskania dostępu do danych innych klientów, wgrywać treści niezgodnych z prawem ani zakłócać bezpieczeństwa lub działania Usługi.
8. Dostępność i zmiany
Dążymy do zapewnienia stałej dostępności Usługi, ale nie gwarantujemy jej nieprzerwanego działania. Możemy ulepszać i zmieniać funkcje; nie ograniczymy w istotny sposób podstawowej funkcjonalności płatnej subskrypcji w okresie jej obowiązywania.
9. Usługi podmiotów trzecich
Niektóre funkcje opierają się na podmiotach trzecich, takich jak dostawcy danych mapowych, tras i opłat drogowych lub dostawca telematyki klienta. Ich dostępność i dokładność pozostają poza naszą kontrolą. Informacje o trasach i opłatach drogowych mają charakter szacunkowy.
10. Odpowiedzialność
W zakresie dozwolonym przez prawo żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie lub następcze, utracone zyski ani utracone dane, a łączna odpowiedzialność każdej ze stron jest ograniczona do opłat uiszczonych przez klienta w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie. Kary nałożone na klienta lub jego kierowców obciążają klienta. Powyższe ograniczenia nie mają zastosowania do odpowiedzialności, której nie można ograniczyć na mocy prawa.
11. Okres obowiązywania i rozwiązanie
Subskrypcje obowiązują przez okres wskazany w zamówieniu i są odnawiane, o ile nie zostaną wypowiedziane z 30-dniowym wyprzedzeniem. Każda ze stron może rozwiązać umowę w przypadku istotnego naruszenia, które nie zostało usunięte w ciągu 30 dni od powiadomienia. Po rozwiązaniu umowy klient może w ciągu 30 dni zażądać eksportu swoich danych, po czym je usuwamy.
12. Prawo właściwe
Niniejszy regulamin podlega prawu stanu Floryda w USA, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy kraju klienta stanowią inaczej.